Archlinux.fr

Arch Linux Magazine Mars 2010

Nic0 — Fri, 05 Mar 2010 18:35:11 +0000

Et voici encore un autre numéro ! Le troisième depuis le début de cette année 2010.

L’équipe de traduction a tout de suite sauté sur l’occasion pour vous offrir une traduction dans la langue de Molière.

Remercions donc catwell, gyo et Nic0 pour avoir participé à la traduction et relecture.

Bonne lecture !

Article original (489)
ALM 02/2010 en français : HTML

Journée traque des bugs le 6 mars

Nic0 — Sat, 27 Feb 2010 19:24:50 +0000

De même que la dernière fois, une journée sera organisé le samedi 06/03/2010 (à partir de 17h UTC) pour traquer les bugs. Ça se passera sur #archlinux-bugs et l’avancement peut être suivi sur la page wiki dédiée.

Article original (488)

netcfg v2.5.2 : modifications dans la config sans-fil auto

gyo — Thu, 18 Feb 2010 16:38:23 +0000

Cette version apporte une toute nouvelle configuration sans-fil/filaire auto.
L’ancien net-auto est devenu obsolète et n’est plus inclus. Il y a également de petits changements dans la configuration qui peuvent concerner certaines personnes.

Migration vers la nouvelle configuration sans-fil/filaire auto

La nouvelle connexion automatique supporte des connexions itinérantes plus appropriées et est plus fiable que l’ancienne config — particulièrement avec les configurations sans-fil plus complexes.

Pour migrer vers la nouvelle configuration sans-fil auto :

pacman -S core/wpa_actiond
renseigner WIRELESS_INTERFACE="" par votre interface sans-fil dans /etc/rc.conf
Ajouter net-auto-wireless à votre liste DAEMONS=()

Note : Les profiles wpa-config ne fonctionnent pas avec, convertissez-les en profiles wpa-configsection. Un exemple se trouve dans /etc/network.d/examples/

Le nouveau auto-wired utilise une configuration similaire — suivez les instructions ci-dessus en utilisant net-auto-wired et l’option WIRED_INTERFACE à la place.

Nouvelles fonctionnalités

net-auto-wireless/wpa_actiond — avec une vraie connexion automatique/itinérante sans-fil. Basé sur le même principe qu’autowifi, il requiert une dépendence optionnelle : wpa_actiond
net-auto-wired — configuration auto de l’ethernet. Requiert la dépendance optionnelle : ifplugd
configurations d’interface — ensemble d’options pour tout profile utilisant une interface
hooks de sortie (NdT : personnalisation de la sortie, logs/erreurs)
nettoyage du code et améliorations

Changements internes

utilise wpa_supplicant pour toutes les configurations sans-fil par défaut, dont la sécurité wep/none. Cela ajoute des prises en charge améliorées pour la plupart et devrait être plus fiable
utilise iproute par défaut pour les configurations statiques. net_tools qui contient ifconfig est en effet obsolète et n’a pas été mis à jour depuis
plus de 8 ans
les types de connections « ethernet-iproute » et « ethernet » ont fusionné en un simple « ethernet ». Toutes les options sont toujours supportées et les configurations existantes continuerons de fonctionner pour ces 2 types. Un lien symbolique a été mis en place pour assurer le fonctionnement des profiles utilisant « ethernet-iproute »

Changement dans la syntaxe de configuration

net-auto et AUTO_NETWORKS sont maintenant dépréciés en faveur de net-auto-wireless/net-auto-wired
wireless : si vous aviez spécifié le pilote wpa_supplicant dans WPA_OPTS auparavant, vous devriez maintenant le spécifier dans WPA_DRIVER
wireless : les configurations basées sur iwconfig avec wep/none peuvent être utilisées en changeant pour wep-old ou none-old. Cela ne devrait pas être nécessaire et laissé tel quel, sauf pour les très vieux pilotes qui ne supportent pas wpa_supplicant
ethernet-iproute : comme « ethernet » est désormais basé sur iproute, ceux utilisant « ethernet-iproute » peuvent revenir à « ethernet ». Il y a un lien symbolique en place donc les configurations utilisant l’un des 2 noms continueront à fonctionner
wireless-dbus : non supporté. L’interface wpa_supplicant dbus n’est pas particulièrement bien documentée et ne s’intègre pas très bien dans le code de netcfg. Il y a un lien symbolique en place donc les configurations utilisant wireless-dbus continueront à fonctionner en utilisant le script de connexion « wireless ».

Documentation
Wiki (en)
Wiki (fr)
Article orginal (487)

CTKArchLive 0.5

gyo — Mon, 15 Feb 2010 10:48:37 +0000

On en avait beaucoup entendu parler dans le forum ainsi que sur IRC (qui recèle une ressource importante de bêta-testeurs).
CTKArchLive est un live CD/usb très léger (40/50 Mio de RAM occupés au boot) qui est basé sur OpenBox et contenant une sélection de logiciels « de tous les jours » (internet, bureautique, jeux, etc.). La parution d’une nouvelle version se fait selon la sortie d’un nouveau noyau Linux.
Si la live est installée sur une clef usb, l’espace restant peut être utilisé comme « home persistant » pour conserver la configuration et les documents.

Cette version, qui est apparue ce mois-ci, est la 5e (déjà !) depuis la 0.1 (sortie le 5/07/2009). Elle est basée sur le noyau 2.6.32.7.
La particularité majeure de cette mouture est de pouvoir fonctionner en « add-ons », archives que l’on place dans la partition persistante et contenant des fichiers à ajouter/remplacer dans la racine. Ce qui permet de modifier intégralement le système de la live (même le noyau !), par exemple en conservant les paquets installés d’un démarrage sur l’autre.

La gestion de ces archives est simple, elles se situent dans un dossier. Un script est fourni pour les fusionner. Le système ainsi modifié est copiable en ram et installable à tout moment sur un disque dur ou autre support. Comme la précédente, il y a deux images universelles CD/disque 32 et 64 bit.

Merci à l’auteur CalimeroTeknik pour ce très sympathique live !

Page CTKArchLive
Le topic sur CTKArchLive

Arch Linux Magazine février 2010

gyo — Sun, 14 Feb 2010 19:44:00 +0000

Et voici un autre numéro ! Le deuxième depuis le début de cette année 2010.
La sortie de ce numéro semble confirmer une parution mensuelle régulière.
L’équipe de traduction a tout de suite sauté sur l’occasion pour vous offrir une traduction dans la langue de Molière.

Remercions donc tuxce, Nic0, catwell et gyo pour avoir participé à la traduction et relecture.

Bonne lecture !

Article original (485)
ALM 02/2010 en français : HTML | PDF

mkinitcpio utilise busybox à la place de klibc

tuxce — Sun, 14 Feb 2010 15:00:10 +0000

Le nouveau mkinitcpio 0.6 apporte énormément de changements, le plus important étant la suppression de klibc en faveur du couple glibc / busybox. Cette mise à jour devrait se passer sans souci tout en étant invisible pour l’utilisateur final, toutefois, si vous êtes paranoïaque, vous devriez sauvegarder votre ancienne image initramfs et la recréer juste après la mise à jour pour en être sûr.

Si vous utilisez une racine sur NFS, vous devez également installer mkinitcpio-nfs-utils. Si ça vous interesse, vous trouverez des infos supplémentaires sur le blog de Thomas Bächler.

Article original (486)

xf86-video-intel ne supporte plus que le KMS

tuxce — Thu, 11 Feb 2010 11:05:57 +0000

Depuis la mise à jour de xf86-video-intel vers 2.10.0, le support de UMS a été supprimé, ce qui implique que KMS est devenu nécessaire.

Article original (484)

Sortie de KDE SC 4.4.0

Nic0 — Tue, 09 Feb 2010 19:30:36 +0000

KDE a annoncé la disponibilité de son Software Compilation 4.4, « Caikaku ».
Vous trouverez tout les changements et nouvelles fonctions sur leur site web : http://kde.org/announcements/4.4/. Comme toujours nous fournissons les derniers paquetages pour Arch.

Malheureusement cette mise à jour demande l’intervention de l’utilisateur dû à une limitation de pacman. Vous devez donc faire la mise à jour en deux étapes:

pacman -Sy --asdeps qt pacman -Su

Prenez en compte les problèmes suivant qui peuvent être recontré:

L’usage des polices bitmap comme terminus seront cassé si vous utilisez le pilote propriétaire nvidia.
Si vous mettez à jour depuis virtuoso 5 comme backend de nepomuk comme cela a été fournit dans le dépôt kde-unstable ou testing, vous devrez convertir votre base de donnée (http://opendesktop.org/content/show.php?content=119661) ou simplement la supprimer.
~/.kde4/share/apps/nepomuk/repository/main/data/virtuosobackend.
Cette dernière méthode est bien sûr recommandé seulement si vous n’avez pas utilisez des fonctionnalités de nepumuk
Dans le cas d’erreur, essayez d’utiliser un nouveau compte ou déplacer les configurations de KDE qui peuvent être trouver dans ~/.kde4 /tmp/kde-* /var/tmp/kdecache-*.
Akonadi sauve ses données dans ~/.config/akonadi et ~/.local/share/akonadi

Article original (483)

libjpeg et libpng reconstruits et déplacés depuis [testing]

Skunnyk — Sun, 31 Jan 2010 10:28:06 +0000

Les nouvelles versions des libjpeg et libpng requièrent un rebuild de tous les paquets qui en dépendent.

La reconstruction est maintenant terminée et a été déplacée depuis [testing] dans les dépots principaux.

Dû au nombre très important de paquets reconstruits, la synchronisation sur les miroirs prend du temps.
Le statut des miroirs est disponible sur cette page : https://www.archlinux.de/?page=MirrorStatus . Vérifiez avant de faire la mise à jour !

NdT : Le statut des miroirs *.archlinux.fr n’est pas forcement à jour sur cette page à cause d’un problème de routage depuis archlinux.de.

De plus, n’oubliez pas de vérifier vos paquets construits depuis AUR ou autres, afin de les reconstruire au besoin.

New originale: http://www.archlinux.org/news/482/

Archlinux Magazine janvier 2010

gyo — Mon, 25 Jan 2010 23:00:55 +0000

Un nouveau numéro d’ALM (ArchLinux Magazine) est enfin apparu il y a quelques semaines de cela — près de 6 mois après la parution du numéro précédent.

Pour rappel, ALM est à la base un mensuel qui n’a pas de caractère officiel et qui fait le point sur le projet ArchLinux. ALM est le fruit de la collaboration de divers membres de la communauté archlinuxienne et est faite pour cette communauté ! Bien qu’un peu plus succint que les derniers numéros, ce numéro reste néanmoins très appréciable.

Comme la fois précédente, nous avons effectué la traduction en français.

Remercions tuxce, Nic0, catwell, gyo et chipster pour avoir participé à la traduction et la relecture.

Bonne lecture !

Article original (478)
ALM 01/2010 en français